esperanta serio #438 - certe sonĝis vojon reen ĉi tien

 

438

la loko estis en mia kapo la tutan nokton

en kelo kaj la ŝtuparo suprenrampis

 

ankoraŭ frosto sur ombrita gazono

 

jen bonvena tago venas vokanta

bukloj kun kato sur kuireja kanapo

 

grizaj nuboj kolektiĝas

grizaj nuboj foriras

arboj atingas

en burĝonoj ili montras

 

mi memoras ĉi tiun ĝardenon

en piedoj de neĝo

kaj hieraŭ fajna hajlo amasiĝis dense

 

suno fluanta matene hele

 

ĉiuspeca vetero venas

ankoraŭ printempo estas reĝo

kaj estos kronita

 

ĉi tiu sezono montras al ni hejmon

 

 

 

 

must have dreamt a way back here

 

the place was in my head all night

in a basement and the stairs crept up

 

still frost on a shaded lawn

 

here's a welcome day comes calling

curls with cat on kitchen couch

 

grey clouds gather

grey clouds go

trees reach

in buds they show

 

I remember this garden

in feet of snow

and yesterday fine hail piled thick

 

sun streaming morning bright

 

every kind of weather comes

still spring is king

and will be crowned

 

this season shows us home