Friday, 14 January 2022

esperanta serio #168 - lumiĝu

 




168

lumiĝu

 

ne estas la okulo

sola vidi

 

la birdoj

lumigas branĉon

 

la tuta arbo

plenplena de steloj

kvazaŭ venis tempo

por flori tie ĉi

estontaj sunoj ankaŭ

 

la birdo ekas

por alia branĉo

 

ĉiuj koroj

nun kun ĝi

 

 





 

 

 

light up

 

it isn’t the eye

alone to see

 

the birds

light up a branch

 

the whole tree

is crowded with stars

as if time came

to bloom here

suns to come as well

 

the bird takes off

for another branch

 

all hearts

are with it now


No comments:

Post a Comment

Note: only a member of this blog may post a comment.