40
kvar hajkoj
la suno revenas
la abeloj alvenas
ĉiuj floras nun
la restoj de la fajro
la arbaro kaj paŝtado
lasta el la sekaj folioj
alta drata kookaburra
manĝo en buŝo
bone farita mi diras, bone farita
fajro kaj lageto
malhela kolektante la bieneton
kiu birdo parolos laste?
four haiku
the sun comes back
the bees arrive
everyone’s flowering now
the fire’s remains
the woods and grazing
last of the dry leaves
high wire kookaburra
meal in mouth
well done I say, well done
fire and pond
dark gathering the homestead in
which bird will speak last?
No comments:
Post a Comment
Note: only a member of this blog may post a comment.