esperanta serio #790 - en la spegulo

 

 

790

en la spegulo

 

vidis dikan malbelulon

stulta, nekonscia

 

falante en DIY-abismon

 

mi rekonis la sklavon, diktatoron

 

haŭto brilis suno de

dezerto ĉirkaŭe

 

mi vidis nur supren ĝis la ĉielo

 

mi priparolis ĝin

ankaŭ mi prenis tempon

 

havis mapon iam – plata sur la paĝo, kiun mi kuŝis

 

mi perdis horloĝon rigardante

ĉio temis pri mi

 

eĉ kaj precipe for

 

mi skatolis ĉion, ekkriis

demetis mian vizaĝon sed vi scias

 

mi instruis al mi lecionon

kun nur la malmultaj vortoj, ankoraŭ kun mi

 

estis pli kaj pli eta skribo

mi frotis per la bildo por brili

 

vojoj forkuris de mi

 

tia estis mia momento

tiam mi unue lernis naĝi

 

 

in the mirror

 

 

saw a fat ugly, man

stupid, unaware

 

falling into a DIY abyss

 

I recognized the slave, dictator 

 

skin shone a sun of

wilderness around

 

I saw only up as far as the sky

 

I talked it over

I too took time

 

had a map once – flat on the page I lay

 

I lost a clock in looking

it was all about me

 

even and especially gone

 

I boxed it all up, gave vent

took off my face but you know

 

 

I taught myself a lesson

with just the few words I had left

 

there was smaller and smaller writing

I rubbed with the picture to glow

 

roads ran away from me

 

such was my moment

that was when I first learned to swim