Saturday, 23 September 2023

esperanta serio #758 - nenio savas nin finfine


 


758

nenio savas nin finfine

por ĝeni dioj

 

vi povus diri, ke tio estas nia gluo

eĉ ne ideon

 

elkovi la nombritajn ovojn

ne estas kvanto da dezirado

 

lertaĵoj de timo

estas ambonitaj

 

naskiĝo de savanto

matenmanĝo

 

estas la alia armeo

aŭ juĝisto prezidas

 

nenio savas nin finfine

nenio faras

 

estas pro ĉi tiu scio

mi nun resaniĝas ĉi tie

 





  



 

nothing saves us in the end

for godsbother

 

you could say that’s our glue

not even an idea

 

hatch the counted eggs

there’s no amount of wishfulness

 

tricks of fear

are pulpited

 

a saviour’s birth

a breakfast

 

there’s the other army

or a judge presides

 

nothing saves us in the end

nothing does

 

it’s by virtue of this knowledge

I am now healing here


No comments:

Post a Comment

Note: only a member of this blog may post a comment.