Tuesday, 25 April 2023

esperanta serio #629 - ĉiuj eniris

 




 

629

ĉiuj eniris

 

pelto venis

barboj, flugiloj

 

ni provis por roli en arkeo

 

ni ĉiuj sub vitro

 

ĉirkaŭkuris ĝis nuda

somero ankoraŭ

sed vi povis vidi eksteren

 

kaj poste

ho tiaj feliĉaj arboj

 

ni ĉiuj rigardante supren

al la komerca bluo

de ĉielo por ĉi tiu loko

 

tiam

kuru, por ke la pluvo ne kaptu vin

balau ĝin tra la pordo

 

kantu kie la suno eĉ nun staras atendante

nur por esti brili iom pli

 

 





 

 

everybody came in

 

fur came

whiskers, wings

 

we were trying out for an Ark

 

all of us under glass

 

ran round till naked

summer still

but you could see out

 

and after

o such happy trees

 

all of us looking up

to the business blue

of a sky for these parts

 

then

run so the rain won't catch you

sweep it out the door

 

sing where the sun even now stands waiting

just to be shone some more

 

 

 


No comments:

Post a Comment

Note: only a member of this blog may post a comment.