Thursday, 25 August 2022

esperanta serio #387 - la kantado

 



 387

la kantado

 

la kantado el la preĝejo

vekas neniun dion

 

voĉoj formas

birdo, arbo

 

tago ŝajnigas

kun lumo

 

kolektu la olivojn

kuŝigu min ĉe la fluanta rivereto

 

fritu ilin verdajn

certigu, ke estas salo

 

etendis kovrilon por la festeno

tio estas tie, se vi kredas

 

 




 

 

the singing

 

the singing from the church

wakes no god

 

voices shape

a bird, a tree

 

day pretends

with light

 

gather the olives

lay me down by the running stream

 

fry them green

make sure there's salt

 

spread a blanket for the feast

that's there if you believe


 


 


No comments:

Post a Comment

Note: only a member of this blog may post a comment.