Thursday, 14 July 2022

esperanta serio #334 - territorio - unu hundo kaj alia




 

334

teritorio: unu hundo kaj alia

 

hundo havas nokton en siaj kvar piedoj sub

jes estas luno en la arboj

sed neniu povas flari tion

 

unu hundo levas sian kruron

defias unu la alia

por refari la flarasmapon

estas ĉio, kio gravas

 

alia hundo

ekflaras proksime

inspektante

 

ĉe Ĉefsidejo

ili movas la pinglojn

havu nazon por tiaspeca afero

 

ĉu iu ĵetus bastonon?

rulus min por froti?

 

tro malnova por malnovaj lertaĵoj nun

oni konservas rekordojn

faras komentojn

 

unu hundo enterigas oston

alia elfosas ĝin

tomboj de la antikvuloj estas lumigitaj

 

ĉiuj kune hurladu

por tiu osto de luno

fine elterigita!

 

hundo estas monda spiro

 

la hundo en la dramo demandas

majstro, diru al mi

‘kiu rigardas supren por vidi?’

 

jes, nokto estas memvolvita

do hundo per fajro filozofias

 

suno delonge ie enterigita

morgaŭ la miraklo tro blindiga por rakonti

kiam la verdaj montetoj forkuras

 

ĉu ni ne kaŭru

kiel sekso konvenas

aŭ levas kruron al tio

?

     

 




 

 

territory: one dog and another

 

dog has night in its four paws under

yes there's a blaze of moon in the trees

but no one can smell that

 

one dog lifts its leg

a dare

remaking of

the whiffmap

is all that matters

 

another dog

sniffs by

inspecting

 

at Head Quarters

they shift the pins

have a nose for this kind of thing

 

will someone throw a stick?

roll me over for a rub?

 

too old for old tricks now

keep records

make commentaries

 

one dog buries

another digs up

tombs of the ancients are brought to light

 

all together a howl

for that bone of moon

unearthed at last!

 

dog is world breath

 

the dog in the drama asks

master, tell me

‘who looks up to see?’

 

yes, night is curled up

so dog by fire philosophises

 

sun long since buried somewhere

tomorrow the miracle too blinding to tell

when the hills are run away

 

may we not squat

as sex befits

or raise a leg to that

? 

No comments:

Post a Comment

Note: only a member of this blog may post a comment.