Monday, 20 June 2022

esperanta serio #321 - Trump

 


321

Trump


jen la granda malbela vero

kion ni volas

kiel ni pensas

kiu ni pensas, ke ni estas


karesas ĝian turon

pagas neniujn impostojn

kompreneble ekprenas la piĉon


la granda malbela vero

konsistas el tiuj ĉi mensogoj

ĉiuj troigoj kaj fanfaronoj


iel la vero eliris el sia kaĝo

ĝi kraĉas, ŝprucas venenon

ĉu ni ne sufiĉe nutris ĝin?

neniu kvanto iam sufiĉas

 

la vero havas kruelecon por fari

lia lango estas en via gorĝo

 

la dinosaŭro tigo de la cerbo

ankoraŭ devas regi la mondon

 

aperas ĉi tie kaj aperas tie

foje nomas ĝin faŝismo

mi diras bato-talpo

 

drenu ĉiujn marĉojn

kaj vi trovos ĉi tion -- 

speco de kota spegula finaĵo

 

jen la granda malbela vero







Trump


here is the big ugly truth

what we want

how we think

who we think we are


strokes its tower 

pays no taxes

makes the pussy grab


the big ugly truth 

consists of these lies

all bather and bluster


somehow the truth got out of its cage

it spits, sprays venom

had we not fed it enough?

no, there is no enough

 

the truth has cruelty to do 

his tongue is down your throat

 

the dinosaur stem of the brain 

still wishes to rule the world 

 

it pops up here and it pops up there 

sometimes call it fascism 

I say whack-a-mole

 

drain all the swamps 

and you´ll find this –

kind of a mud mirror finish 

 

this is the big ugly truth 

 

 




No comments:

Post a Comment

Note: only a member of this blog may post a comment.