Wednesday, 13 October 2021

esperanta serio #72 - mi amas vin

 



72

mi amas vin

 

en blankkalkita ĉambro

kun la koro de la maro por diri

 

amo

estas laboro

ni neniam finas

 

ĉevalo staras simple por la ŝtormo

salo en la kolhararo

 

klifo por ostoj

tago rompas

kvazaŭ ĉi tiu ĉielo

estis la sola ŝtono falonta

 

jen la profundo, kiun ni sentas

jen niaj mil jaroj

 

 




 

I love you

 

in a whitewashed room

with the heart of the sea to say

 

love

is work

we don’t get to finish

 

a horse stands simply for the storm

salt in the mane

 

a cliff for bones

day breaks

as if this sky

were the one stone

fallen

 

this is the deep we feel

these are our thousand years





No comments:

Post a Comment

Note: only a member of this blog may post a comment.