Esperanta Serio #7 - se mi povus forkuri kun vi

 

ampoemo

 

1

se mi povus forkuri kun vi

 

se mi povus forkuri kun vi

tiam ni estus tie, kie ni estas tie ĉi

 

preterflugi

faru herbejon de ĝi

 

per tremu unue kaj sciu

 

se ni povus forkuri kune

estus montoj pli skaleblaj

kaj distancoj por neĝo

 

ni promenus kaj parolus

ni haltus por teni

 

koroj profundaj, kien la kapo devas iri

 

vi estus

kaj ankaŭ en miaj brakoj

kaj ni kisas

 

se mi povus forkuri kun vi

tiam ni ĉiam estus tie ĉi

 

if I could run away with you

 

if I could run away with you

then we'd be where we are

 

flutter by

make meadow of it

 

by tremble first and know

 

if we could run away together

there would be mountains more to scale

and distances for snow

 

we'd walk and talk

and stop to hold

 

hearts deep where the head should go

 

you'd be

and in my arms like this

and kiss

 

if I could run away with you

then we'd always be here