esperanta serio #989 - turneo de la geto

989

turneo de la geto

 

ĉe la korto knabinoj genuiĝas

frotlavas

 

muroj falas

 

la bebo estas kartone ĉerkita,forlasinta

 

ne povas esti preĝo

kvankam mi venas al via fenestro

 

devas naĝi reen

grimpi surŝipe

 

ni devas atesti

 

oni portas la ĉapelon kredante

 

ĉi tiu ŝalo por via aminda edzino

longe for

 

neniu diras kion ili faris

aŭ kiel akuzita

 

hezitu ĉi tie, tie

 

flosu inter ĉi tiuj ĉambroj

 

muroj falas

ni devas atesti

 

estas de fiksa adreso

 

vi eble pensas, ke ĉi tio okazis antaŭe

 

ĝi denove okazas

 

 

 

a tour of the ghetto

 

girls kneel in the courtyard

scrubbing

 

walls fall

 

the baby is cardboard coffined, left

 

there can’t be a prayer

but I come to your window

 

must swim back

climb aboard

 

we’re to witness

 

one wears the hat believing

 

this shawl for your lovely wife

long gone

 

no one tells what they’ve done

or how accused

 

hesitate here there

 

float among these rooms

 

walls fall

we’re to witness

 

are of fixed address

 

you might think this has happened before

 

it’s happening again