Wednesday, 10 January 2024

esperanta serio #863 - malsupren



 


863

malsupren


milde kaj milde

piedo post piedo post


estas iu birdeto rakontas


mi skribas super la vojon veni per kiu mi venis


kaj stabilu

glitu flanken

se devas


la musko kaj mi

alvenis ĉi tien hazarde


glitu

kie la glacio skrapis

tra


estas birdo kaj rivereto


tiu instinkto, kiu estas memoro

vivas kiel piedteno


do vidu la mondon enprofundigitan


branĉoj glataj

kie manoj tenis


adianto, herbo freŝa verda


renkontu, demandu

ĉu vi scias, kia estos la vetero?


zorge pri la spuro nun

kaj zorge la genuo


por ĉiu krimo de aspiro

jen ĉi iras


malsupren

al kie la urbo ĉiuj parolas

fanfaronas fumo


malsama ritmo malsupren


memoru esti

kie vi estas








down

 

gently and gently

foot for foot after

 

there’s some little bird tells

 

I am overwriting the way come

 

and steady

slip sideways

if must

 

the moss and me

got here by chance

 

slip

where the ice scraped

through

 

there’s bird and stream

 

that instinct which is memory

lives like a toehold

 

so see the world sunk

 

branches smooth

where hands have held

 

maidenhair, grass fresh green

 

meet, ask

do you know what the weather will be?

 

careful with the track now

and gingerly the knee

 

for every crime of aspiration

there is this going

 

down

to where the town’s all talk

boasts smoke

 

a different rhythm down

 

remember to be

where you are


No comments:

Post a Comment

Note: only a member of this blog may post a comment.