esperanta serio #800 - poste

 

800

poste

nenie mi preferus esti en la poemo

por ĝeni dioj

 

kiam mi ne estos

sed flosas ĉirkaŭe

en pecetoj kiel ĉi tiu

 

ankoraŭ ne donitaj al fajro

inundi, mulĉi aŭ polvigi

 

kiam mi estas malpli ol malpli

for kaj plu ankoraŭ

 

kiam mi estas nenie

tiel kompleta

 

tiam kantu al mi anĝeloj

diablo sur la korno, la fiolo

 

kiam mi ne sentos

ne aŭdos malbonan opinion

 

poste

vi povus nomi ĝin hanti

 

ne estas ie aliloke

kaj vi ne trovos min tie                                     

 

sed prefere jen ni estas

se vi spiras

 

mi deziras al vi plej bonan sorton

 

 

 

hereafter

nowhere I’d rather be in the poem

for godsbother

 

when I will not be

but float around

in scraps like this

 

not yet committed to fire

to flood, to mulch, or dust

 

when I am less than less

gone and further yet

 

when I am nowhere

so complete

 

sing me angels then

devil on the horn, the fiddle

 

when I won’t feel

won’t hear an ill opinion

 

hereafter

you might call it haunting

 

there isn’t somewhere else

and you won’t find me there

 

but rather here we are

if you’re breathing

 

I wish you best of luck