esperanta serio #491 - sinestezoj

 

491

sinestezoj

 

de tempo al tempo fulmo

devas ekbruligi la kapon

 

vi ricevas ĝin de la rivero

nuboj tiamaniere kreitaj

vi ricevas ĝin de la maro

 

observu ĝuste kiel floro diras

la tuta arbo estas alta per melodio

 

jen kiel vojaĝi

 

mi falas iom kurba de

la stranga ideo pri vera

 

se unu ĉielo kantas

ĝis nokto per fajro

tiam freŝa suno estas ŝprucinta

 

tiam vi estas en la koloro

 

 

 

          

 

synaesthesias

 

now and then a lightning strike

must set the head on fire

 

you get it from the river

clouds this way crafted

you get it from the sea

 

observe just how a flower says

the whole tree's tall with tune

 

that’s how to travel

 

I fall a little crooked from

the odd idea of true

 

if one sky sings

till night by fire

then fresh sun sprung

 

you're in the colour then