Friday, 19 August 2022

esperanta serio #381 - ĉu vi memoras?

 



381

ĉu vi memoras?

 

la momento, kiam la tempo estis malkovrita?

 

ĝi sonas kiel Julius Sumner Miller

sed estas longe antaŭ tio

neniu lernejo iam instruis nin spiri per la horloĝo

aŭ sciu, ke la koro submartelas

 

ĉu vi memoras, ke vi aŭdis ĝin unue?

 

Kristnasko ne venus

 

kvankam vi ne povus diri ĝin tiel

tiam

vi estas certa, ke vi vivos eterne

 

ne, ne estas tio

estas nur ke vi vivas

eĉ se ni imagas aliajn

morto ne estas afero en la mondo

 

poste ni eblas diri la horojn

koloroj, sezonoj, enlandaj riveroj

ĝi estas ĉio eterne nomita

 

la mondo estas tiel plata kaj senmova kiel aspektas

tiam iu diras, ke ĝi estas ronda

 

vi neniam bezonas mencii lingvon

estas vorto por ĉiu afero samtempe

tri estas flava

kvar estas verda

kvin kompreneble blua

 

neniu mencias mistero

sed dependas de vi

 

ekzisto estas malfermo

la tuta mondo komprenas nun

do mi supozas, ke la animo estas pripensita

 

ĝi estas plastilino kaj la pasto de Perkin

(speco de gluo)

la dinosaŭroj dancas

vidu skeletojn sube

 

poste estas la Mercurochrome momento

iom da ŝelo for, genuoj estas senhaŭtigitaj

vidu do, ke resanigo estas ia eterne

pluki ĉe, pluki ĝi, vangofrapi

 

ligu viajn proprajn laĉojn

la Mőbius-instanco

iam konata – eterne

 

kaj do oni rekonas tion por niaj celoj

tempo havas nek komencon nek finon

sed ni venas

glitinte iel en la fluadon de rivereto

ĉio daŭras

 

kaj ĝi kuras

en la posttagmezon do

strangaj momentoj pro bezono kaj deziro

kiel taŭgas por pripensado

 

ni diru apartan sunradion, polverojn

vi scias, ke ĉio estas atomoj

poste vi prenas tion ne por vidaĝo

sed simptomo de la vero

 

revoj bobelo

vi devas diveni

ke ili ĉiam estis

 

ludu kun vi mem tiom, kiom permesite

ni venas al la Perioda Tabelo

 

okulumu ĉe

vi estas serĉata

turniĝu

vi lernas ligi

vi elektas unuan robon

 

kaj nun estas Keats kaj Mozart, Rembrandt

Raĥmaninov ankoraŭ ne

la nomoj falas sur nin kiel konfetoj

 

estis tempo, kiam vi povus mallevi ilin

sed radio insistis

 

momenton – kaj bonan tempon

vi scias, ke vi estas amata, necesa ie

nur por mem vi estas

 

iam tiam iuj malaperis

kiu iam estis vi

entombigo!

kiel la rivereto kuras al polvo

en aparta somero

tiu suno estas do bastardo

 

pluvoj revenas

por ni, kiuj restas

kiuj estas ĉi tie por kuri kun la tempo

ni dankas pro tegmento

kaj solena

havu Biblion de vortoj por ĝi

la tempo algluiĝas rapide

 

kaj divenu pri la rusto, kiun ni povus postvivi

divenu, kiuj ladlongoj nin vidas

aŭ devus

 

sur la muro ni fiksrigardas ĝin

iu cinikismo mortigas

rigardu kiel supro de la horloĝo ĝi ankoraŭ venas

trajno ankoraŭ eble unu minuton for

sed tiam vi kaptas la akcelon

la cent poŝoj de la tago

ŝvelas kun ĉio por fari

la jaro de rezolucio ŝanceliĝas

poste jaroj, poste rezolucio ankaŭ

 

estas kvazaŭ la mapo ruliĝis malantaŭ ni

kiel ni alvenis ĉi tien?

vi povus malbeni vian elekton de jarcento

 

longa kiel flugilbato

entombinte kun kalkulado

kiel ni deziris

kaj deziroj venkis

 

ĉi tiu estas la malliberejo

ni konstruas de interne

ni klopodas, ni daŭras

 

grizo rajdas reen kiel lun-tirata tajdo

tiam en la spegulo vi observos

ni estas la sulka maro

 

vi antaŭĝojas

kiam vi scias, ke la fino ne estas malproksime

kaj scivolas kiel via mondo sumiĝas

kaj kiel vi aldonis

 

kiel estos kiam vi ne estos?

estas momento, kiun vi scias

vi neniam scios

 

kaj do tio estas certe

tiam la tempo kuŝas krispigita çirkaû ni

por demando

 

ni estas nudaj

ĵus nun

 

 






 

                     

do you remember

 

the moment when time was discovered?

 

it sounds like Julius Sumner Miller

but it's long before that

no school ever taught us to breathe with the clock

or know that the heart hammers under

 

do you remember hearing it first?

 

Christmas wouldn't come

 

though you couldn't have put it this way

at that point

you're sure that you'll live forever

 

no, it’s not that

it’s just that you live

even if we imagine others

death is not a thing in the world

 

then we come to say the hours

colours, seasons, inland rivers

it's all forever named

 

the world's as flat and still as looking

then someone says it's round

 

you never need to mention language

it's a word for each thing at a time

three is yellow

four is green

five of course is blue

 

no one's mentioned mystery

but it's up to you

 

existence is an opening

the whole world's onto then

 

so I suppose the soul's considered

 

it's plasticine and Perkin's paste

the dinosaurs dance

see skeletons under

 

later there's the Mercurochrome moment

bit of bark off, knees are skinned

see then that healing's a kind of forever

pick at it, pick at it, slap

 

tie your own laces

the Mőbius instance

once known – forever

 

and so one recognises that for our purposes

time has neither beginning nor end

but we come along

slipped somehow into the running of a stream

everything goes on

 

and it runs

into the afternoon so

odd moments out of need and want

as suited to reflection

 

let's say a certain sunbeam, dustmotes

you know that everything is atoms

later you take that not for seeing

but symptom of the truth

 

dreams bubble

you must guess

that they were always

 

play with yourself as much as allowed

we come to the Periodic Table

 

ogle after

you're sought

take turns

you learn to tie

you pick out a first dress

 

and now there's Keats and Mozart, Rembrandt

Rachmaninoff not yet

the names fall on us like confetti

 

there was a time you could shrug them off

but radio insisted

 

a moment – and a good long while

you know you're loved, needed somewhere

just for self you are

 

sometime then some are gone

who had once been you

a funeral!

how the stream runs to dust

in a certain summer

that sun's a bastard then

 

rains return

for we who remain

who are here to run with time

we're grateful for a roof

and solemn

have a Bible of words for it

time's stuck fast

 

and guess at the rust we might outlast

guess which tin lengths see us out

or should

 

on the wall we stare it down

some cynicism kills

watch how top of the clock it comes still

train still maybe a minute away

but then you catch the acceleration

the hundred pockets of the day

bulge with all to do

the year of resolution flounders

then years, then resolution too

 

it's like the map's rolled up behind us

how did we get to here?

you could curse your choice of century

 

long as a wingbeat

tombed with counting

how we have wished

and wishes won

 

this is the prison

we build from inside

all at it headlong

 

grey rides back like a moon-tugged tide

then in the mirror you'll observe

we're the wrinkled sea

 

you look forward to

when you know the end's not far

and wonder how your world adds up

and how you've added

 

how it will be when you're not

there's a moment you know

you'll never know

 

and so that's it for certainty

then time lies curled around us

for a question

 

we're naked in

right now

 


No comments:

Post a Comment

Note: only a member of this blog may post a comment.