Monday, 27 June 2022

esperanta serio #320 - la mallumo


 

320

la mallumo

 

estas profunda

 

tiom faldita

vi eble perdos vian vojon

 

ĝi estas senluna

 

aŭ fermu viajn okulojn

tiel bela ĉio el ni faras

muziko kaj ĉiu alia senco

 

timema?

ne, la odoro memorigas min

 

silento, akirita per dento kaj ungego

 

kaj ĉirkaŭe torĉo

la mallumo

 

plej vera kiam neniu urbo estas proksima

kiam turnita for

de nia stelo

 

 












the dark

 

is deep

 

so much folded

you might lose your way

 

it’s moonless

 

or  close your eyes 

so beautiful all we make of 

music and every other sense

 

fearful?

no, the smell reminds me 

 

silence, got by tooth and claw

 

and all around a torch

the dark

 

truest when no city’s near 

when  turned far  

from our star  

 

 


No comments:

Post a Comment

Note: only a member of this blog may post a comment.