Friday 27 May 2022

esperanta serio #301 - demonoj de analogio











 

 






301

demonoj de analogio

 

la poemo kreskas

el fendeto en sento

kie ia devaga sporo

de intuicio starigis

 

do inter ni

ĉi tiu drivo en signifo

flanke de kio estis

signifis antaŭe

 

iuj tagoj pensas floron

svingu la flugilojn

aliajn, kiujn vi konas

ĝi estos elherbata

 

beleco povas esti terura

ĉu ĝi eĉ estos permesita

konsisti en vortoj?

tiam kiel alie povas esti?

 

la poemo demetas sian pantalonon

ŝpinas reton de stelo

ĉu ne volvaĵo kaj kruco?

vi simple ne komprenas ĝin, ĉu?

 

kreskas sur la osto

diras veron malplej atendite

ĉiufoje malsama

la buŝoj de aferoj faras ĉi tion

 

ne estas linioj inter

sed skribo estas substanco

tie estas gvidado

de aliaj vivoj kaj mondoj tie

 

oni daŭre vokas

ĉu ĝi venos?

neniu kuraĝas skribi

poemon pri ĝi

 

sed nur ĉi foje

oni eble ŝatus trejni ĝin

super latisaĵo

supren muron

premu la sopiran ĉielon

 

multaj uloj deziras rikolton

oni diras, ke la poemo finiĝis

estas ĝuste kiel ĝi devis esti

mi vidas John Barleycorn

 

faskitaj kaj tranĉitaj

malsupren por la grafo

ni trinku!

suno blankigas, pluvo putras

 

sed la poemo kreskas simple

el fendeto en sento

kie ia devaga intuicio

metas la vagan sporon

 

 




 

demons of analogy

 

the poem grows

from a crevice in feeling

where some stray spore

of hunch set down

 

so between us

this drift in meaning

aside of what was

meant before

 

some days think flower

wind up the wings

others you know

it will be weeded out

 

beauty can be terrible

will it even be allowed

to consist in words?

then how else can it be?

 

the poem takes down its pants

spins web of star

is it not whorl and cross?

you just don't get it, do you?

 

grows on the bone 

tells truth least expected

a different one each time

the mouths of things make this

 

there are no lines between

but script is substance

there's leading

other lives and worlds there

 

one keeps calling

will it come?

no one dares write

a poem about it

 

but just this oncein a while

one might like

to train it over a trellis

up a wall, push at the yearning sky 

 

many wish for a harvest

they say the poem finished

is exactly how it had to be

I see John Barleycorn

 

bundled and cut

down for the count

let's drink!

sun bleaches, rain rots

 

but the poem grows simply

from a crevice in feeling

where some hunch

set the stray spore down 

No comments:

Post a Comment

Note: only a member of this blog may post a comment.