Tuesday, 17 May 2022

esperanta serio #291 - kantu



291

kantu

 

kanto estis antaŭ parolo

vero estis antaŭ la fakto

 

aferoj estis kiel ni celis ilin

tutaj vortoj fleksitaj esti

 

antaŭ ol ni povus nomi ĝin

pendigis la notojn supren en arboj

kaj tiel ili estis malsovaĝigitaj

 

tiam alproksimiĝis al la vero

sed flugiloj forportis ĝin

 

vi ne vidos tion nun

 

tial estas pro ni komprenas

kiam antaŭe ni kantis








 

sing

 

song was before speech

truth was before the fact

 

things were as we meant them

whole worlds bent to be

 

before we could call it

strung the notes up in trees

and that’s how they were tamed

 

came nearer to truth then

but wings bore it off

 

you won’t see that now

 

that’s because we understand

when formerly we sang

 


No comments:

Post a Comment

Note: only a member of this blog may post a comment.