235
la espero
de
ĉio por la plej bona
en
la plej bona el ĉiuj mondoj
la
espero, ke neniu estos postlasita
ke
la malamo forirus
tiu
malsato pereus
ke
la bruo ĉesos
do
ni pensus
ke
ni, la rano, povus elsalti ĝustatempe
ke
post ĉiuj ĉi jaroj, ni aŭdus
la
voĉoj de la perditaj
kaj
lernu funebri
la
espero, ke ĉiuj komprenus
kaj
flustru ĝin – vero aŭ bela mensogo
ke
finiĝos la epokoj de tiranoj kaj savantoj
la
espero, ke la fumo klariĝos
ke
la akvoj ne leviĝu super niaj kapoj
ke
ni pentrus nian propran vojon el la angulo
la
espero, ke poemo montros la vojon
povus
komenci kanton
kaj
ĉiuj aliĝas
daŭrigi
malgraŭ ĉio
la
urbo en ruinoj
la
malesperuloj forkuris
la
espero ke post ĉio ni estus
vekante
la ĝustan formon
en
la ĝusta lito
en
la plej bona el ĉiuj eblaj sezonoj
de
etaj aferoj
grandaj
esperoj kreskas
ĉio
sekvas
kiel
la espero de amo por ĉiuj
de
ĉiu laŭ sia donaco
kaj
do bezono
hejmo
en vortoj por ĉiuj
vicon
por ĉiu paroli
the hope
of
all for the best
in
the best of all worlds
the
hope that no one would be left behind
that
the hate would go
that
hunger would perish
that
the noise would stop
so
we’d think
that
we, the frog, might jump out in time
that
after all these years, we’d hear
the
voices of the lost
and
learn to mourn
the
hope that all would understand
and
whisper it – truth or a beautiful lie
that
the ages of tyrants and saviours would end
the
hope that the smoke would clear
that
the waters might not rise up over our heads
that
we’d paint our own way out of the corner
the
hope that a poem would show the way
could
start up a song
and
all join in
to
go on despite all
the
city in ruins
the
desparate fled
the
hope that after all we’d be
waking
up the right shape
in
the right bed
in
the best of all possible seasons
from
little things
great
hopes grow
everything
follows
like
the hope of love for all
from
each according to their gift
and
so to need
a
home in words for everyone
a turn for each to speak
No comments:
Post a Comment
Note: only a member of this blog may post a comment.