Monday, 28 February 2022

esperanta serio #213 - Commonwealth Lane Nocturne de Vassilieff 1936



213

Commonwealth Lane Nocturne de Vassilieff 1936

ekfrastika

 

lumo ĵetita kiel ponardoj

el la nokto

 

ne povas esti observantulo

 

ĝi naĝas kie la pavimo sinkas

 

kamentubo montras tagiĝon

 

neniu kanto

tiuj malpuraj malaltaj notoj

por mallumigi la klavojn

estas la nura afero imagita

 

ajna malnova ĉielo pasas

 

 









 

Vassilieff's Commonmwealth Lane Nocturne 1936

 

light cast like daggers

from the night

 

there can't be anyone observing

 

it pools where the paving sinks

 

chimney points dawn

 

no song

those dirgy low notes

to darken the keys

are the only thing imagined

 

any old sky is passing  

No comments:

Post a Comment

Note: only a member of this blog may post a comment.