esperanta serio #131 - miaj ostoj

 

131

miaj ostoj

 

post kiam mi estas for

Mi esperas, ke ili eble utilos

 

povus esti orakoloj aŭ bobenoj

kudrilo? tendeno por fadeno?

 

almenaŭ bastonon por piki la fajron

ĉirkaŭĵeti

inventi ludon?

 

aŭ vergo por mezuri

eble maso por trabo pesilo?

 

orelvakstraktilo?

fluto aŭ kolĉeno, lancopinto por mortigi

klingo por ĉizi la beston iam faligita?

 

miaj malamikoj havas plastan blingon

tia estas la aĝo, kiun mi devas forlasi

 

patrinostoj fariĝis fortika raso

ĉe mi ĉio montras al cindro

 

mia kranio

tason kompreneble

sed ĝi neniam havis multe da noto en la vivo

iam estis kapabla liki

 

ĉi tio estas ekzemple

 

irante preter la tombo

 

oni imagas la nudajn ostojn

objekto de kontemplado

 

bonvolu nur forgesi mian nomon

 

 

 

 

my bones

 

after I’m gone

I hope that they might be of some use

 

could be oracles or bobbins

a needle?  sinew for thread?

 

at least a stick to poke the fire

to toss about

invent a game?

 

or rod to measure

maybe mass for a beam balance scales?

 

ear wax extractor?      

flute or necklace, speartip to kill

blade to carve the beast once felled?

 

my enemies have plastic bling

such is the age I’m to leave

 

motherbones became a sturdy race

with me everything points to ash

 

my skull

a cup of course

but it never held much of note in life

was ever apt to leak

 

this is for for instance

 

going on past the grave

 

one fancies the bare bones

object of contemplation

 

please just forget my name