127
Fortuna
statuo de kio sekvas
kiu venas
el la brila aero
oni neniam scias
ĉi tie en makulo
sur punkto
de blua kaj for
kiu perdos tempon
adorante ĉi tion?
nekonstanta Fortuno!
ajna nombro da jupoj
kial virino?
kial neniu fulmo, tondro?
estas timiga kvieto en la ŝtono
kiam la sorto ne estos fiksita
kiel ĝojo en la ĉi-tieco de horloĝo ruliĝas
kaj tiel ĝi montriĝas
hodiaŭ la tutan tagon kie ni estas
vorto sub la miro
foriris antaŭ longe
al ĉi tiu antikva tempo
kiel la sorto havus nin tie ĉi
Fortuna
statue of what’s next
who’s coming
out of thin air
you never know
here in a speck
on a dot
of blue far
who’ll waste time
worshipping this?
fickle Fortuna!
any number of skirts
why woman?
how no thunderbolt?
there’s a spooky stillness in the stone
when fate will not be fixed
how joy in the thisness of a clock rolls on
and thus
today all day where we are
word under the wonder
long gone
to this antiquity
as luck would have us here
No comments:
Post a Comment
Note: only a member of this blog may post a comment.