Saturday, 4 December 2021

esperanta serio #126 - la arbo supreniras

 



126

la arbo supreniras

 

nek kiel sago rekta

nek tute agorde

suno tremis

trempita kun ĉielo

 

la arbo supreniras

estas folio post folia konstruaĵo

enprofundiĝas ankaŭ

imperia kadavromanĝanto

ŝpare uzas kion ĝi povas

 

ĉu vi vidis stelojn

veni tuŝi?

la tempo ekbrulas en ĝi

neniu horloĝo diras

 

hejmoj de la humiluloj

kaj tiuj preterflugis

la grimpistoj kaj ministoj

kaj klaŭnoj de la ligno

 

la arbo rondiras

kaj la tuta mondo kun ĝi

staras streĉante

 

arbo estas turniganto

kuras ringo ĉirkaŭ si

do ni nomos la jarojn

ĉiu por diferenco

 

iras sub amantoj kaj iliaj melodioj

arbo gardas la hejmojn de multaj

 

kaj kiam la branĉo rompiĝas

la arbo kaptas nubon

rajdas venteto

 

ĉiuj okuloj

estas dum ni dormis

la arbo staris

diris la monatojn for

 

luno lumis la sezonojn de arboj

eĉ en morto bone dungita

multe vojaĝis

kaj neniam penso por la arbaro

ni estas kaj estis, estos

en tuta ĝia sovaĝo neniu vorto

sed mi estas ĉi tie por kanti

 

 







 

the tree goes up

 

nor arrow straight

neither quite tuneful

sun shook

soaked with sky

 

the tree goes up

is leaf by leaf building

delves down too

imperial scavenger

ekes what it can

 

have you seen stars

come to touch?

time is alight in it

no clock tells

 

homes of the meek

and those flown by

the climbers and miners

and clowns of the wood

 

the tree goes round

and all the world with it

stands stretching

 

tree is a taker of turns

runs a ring around itself

so we will name the years

each for a difference

 

goes under lovers’ lilt

tree guards the homes of many

 

and when the bough breaks

the tree catches cloud

rides breeze

 

all eyes

it’s while we were sleeping

the tree stood

told the months away

 

moon has shone tree’s seasons

even in death well crewed

much travelled

and never a thought for the forest

we are and were, will be

in all the wild of it no word

but I am here to sing


No comments:

Post a Comment

Note: only a member of this blog may post a comment.