Sunday, 10 October 2021

esperanto serio #69 - naĝante en la ŝtormo

 



69

naĝante en la ŝtormo

 

streko post zorga streko

ĉiu brako leviĝas super la ondoj

 

rigardu supren

por tiu unu perdita marko

kiel fingro montranta al vi

 

la unu vorto

kiel neĝo dirinte

ĝis ĝi degelos

 

la subskribo de fulmo

antaŭ la aplaŭdo

 

 



 

swimming in the storm

 

stroke after careful stroke

each arm rises over the billows

 

look up

for that one lost mark

like a finger pointing for you

 

the one word

like snow said

till it melts

 

the signature of lightning

before the applause


No comments:

Post a Comment

Note: only a member of this blog may post a comment.