Tuesday, 11 April 2023

esperanta serio #615 - ancestro.com

 




615

ancestro.com

 

mi estis elektita antaŭ longe

 

mi estis vestita por mortigi

sed ĉi tie hodiaŭ

 

portis ĉion ĉi - nur rigardu!

 

neniu ideo

kion ni perdis survoje

 

*

 

gloraj ĉiuj niaj malvenkoj

tamen la tribo pluvivas en mi

 

lerninte nun mian malforton

 

pasigu al mi botelon

mi trinkos min preter

 

estas el tia vetero

ni venas

 

*

 

vi povus morti pro la heleco

en ĉi tiu speco de antaŭurbo

 

ostoj de nacio

cindras finfine

 

*

 

nun estas tempo halti kaj ludi

mi ekzercas elekton

mi kreas mian propran veran koron

 

ĉi tiu estas la hundaĉo mi

 




  


 

 

 

ancestry.com

 

I was chosen a long time ago

 

I was dressed to kill

but here today

 

lugged all this –  just look!

 

no idea

what we lost on the way

 

*

 

glorious all our defeats

still the tribe survives in me

 

having learned my weakness now

 

pass me a bottle

I'll drink myself over

 

it's out of all such weather

we come

 

*

 

you could die of the bright

in this kind of suburb

 

bones of a nation

ash after all

 

*

 

now it's time to stop and play

I'm exercising a choice

I'm making up my own true heart

 

this is the mongrel me


No comments:

Post a Comment

Note: only a member of this blog may post a comment.