esperanta serio #612 - prenante la linion por promeno

 

612

prenante la linion por promeno

 

omaĝo al Klee

pasumo, facilo

flustri fadenon

de konversacio

aŭ argumento

klarigita

`

daŭrigis

estis listigita mankanta

perdita survoje

 

kiel lipruĝo enigmo-rando

venu makuli, lasi spuron

 

peniko kun koloro

ankoraŭ sur la nivelo

 

tiam inko por naĝi

aŭ rulu pilkon

 

foje trote,

galopo, gavoto

spuru valso

ĝis elipsa

 

kudrita vundo

frapu la kordojn

 

iru nudpiede

trenu la linion

 

de ondoj, en salamo

(en financa streĉo)

 

kaj kien la menso iris – rimarku

 

ĝi neniam revenis hejmen

 

maldika bluo

'de kie ĝis kie?'

 

io laŭ ĉi tiu linio

 

kaj elirinte de la reloj

se ne renkontos linioj paralelaj

 

 

 

 

 

taking the line for a walk

 

a dawdle, doddle

whisper thread

of conversation

or argument

set out

`

went on

was listed missing

lost along the way

 

like a lipstick riddle rim

come smudge, leave trace

 

a brush with colour

still on the level

 

then ink to swim

or roll a ball along

 

sometimes at a trot,

a gallop, a gavotte

trace waltz

till elliptic

 

stitched wound

strike the strings

 

go barefoot

tow the line

 

of waves, in brine

(in straitened circs)

 

and where the mind went – notice

 

it never came home again

 

thin blue

'from where to where?'

 

something along these lines

 

and off the rails

if parallel won't meet